gor 50 shnyr